Rezydencja

Arrowood jest najwspanialszą spośród wszystkich rezydencji stojących nad brzegiem Missisipi w południowej części stanu Iowa. Kryje jednak tajemnicę, której nigdy nie rozwikłano: zaginięcie przed dwudziestu laty dwóch bliźniaczek, którymi opiekowała się wtedy ich starsza siostra, Arden. Arrowoodowie po zaginięciu córek się rozwodzą i opuszczają wielki dom, który od pokoleń był siedzibą rodu. Życie Arden także się rozpada: nie potrafi skończyć pracy magisterskiej i wplątuje się w niefortunny romans, który fatalnie się kończy. Arden wciąż ma nadzieję, że jej siostry nadal żyją… Gdy po śmierci ojca otrzymuje w spadku Arrowood, wraca do domu dzieciństwa, zdeterminowana, by odkryć, co naprawdę przydarzyło się jej siostrom tamtego tragicznego lata.
Powrót Arden do Keokuka – oraz okrytego obecnie złą sławą domu noszącego jej nazwisko – mieszkańcy witają z ciekawością. Serdecznie przyjmuje ją dawny sąsiad i jej pierwsza miłość, Ben Ferris, którego rodzina – z czego Arden zaczyna zdawać sobie sprawę – wie więcej o Arrowoodach, niż można by przypuszczać. Przy pomocy młodego detektywa amatora Arden odszukuje człowieka będącego głównym podejrzanym o porwanie. Ale dom i miasteczko dobrze kryją swoje tajemnice – a prawda, gdy Arden ją odkrywa, okazuje się bardziej druzgocząca, niż mogła sobie wyobrazić.

„Rezydencja” to mocna i ekscytująca powieść, w której nic nie jest takie, jak się pierwotnie wydawało…

Ta bogata w szczegóły powieść ma wszystko, czego czytelnik szuka: budzący strach stary dom, lokatorkę z sekretną przeszłością, a nawet kilka duchów. Osadzona na skrzyżowaniu wspomnień i historii, stawia wnikliwe pytanie, czy to my nosimy przeszłość w sobie, czy też przeszłość nosi nas.
Jodi Picoult, autorka bestsellerów
 
Niesłychane napięcie oraz wielce frapująca zagadka kryminalna… Myślałem, że wiem, kto jest sprawcą, ale myliłem się – i to cztery razy.
Lee Child, autor bestsellerów

Spokojna, inteligentna i przesiąknięta budzącą dreszcze melancholią. Zgadywałam, kto jest winny, i zmieniałam swoje wnioski aż do samego końca lektury.
Ruth Ware, autorka bestsellerów

Przejmująca, pełna zwrotów akcji powieść o rodzinie, pamięci i domu… Idealna dla czytelników Laury Lippman.
„Library Journal”

Absolutnie doskonały przykład powieści gotyckiej.
„The Times”

Magiczna powieść utalentowanej McHugh.
„Daily Mail”

Liryczna, zapadająca w pamięć opowieść… Jest tak nastrojowa, że wręcz słyszymy skrzypienie podłogi w tytułowej rezydencji.
„Peterborough Telegraph”

Frapująca, wywołująca dreszcze, klimatyczna powieść.
„Daily Express”

Po prostu brak mi słów pochwały dla tej książki. Laura McHugh wykonała wspaniała pracę, pokazując nam, że życie mogą kształtować nasze wspomnienia, a one nie zawsze są tak wiarygodne, jak by się mogło wydawać… To rewelacyjna opowieść o tym, jak tworzymy historie, by zrozumieć naszą przeszłość oraz ukryć tajemnice lub o nich zapomnieć.
„San Francisco Book Review”

Po części zagadka kryminalna, po części dramat – „Rezydencja” oferuje czytelnikom wszystkiego po trochu.
„St. Louis Dispatch”

„Rezydencja” to niezwykle nastrojowa lektura, proza McHugh jest pięknie opisowa, co jednak nie wpływa na spowolnienie akcji.
„BookBrowse”

Laura McHugh jest autorką książki „Weight of Blood”, za którą otrzymała nagrody International Thriller Writers oraz Silver Falchion dla najlepszego debiutu literackiego. „Weight of Blood” została uznana za książkę roku przez „Book-Page”, „Kansas City Star” i „Sunday Times”, była też nominowana do nagród Alex Award, Barry Award i Goodreads Choice Award. Laura McHugh mieszka w Missouri z mężem i dziećmi.