Strona główna / / Aktualności / Nagroda im. Kuryłowiczów dla tłumaczy książki „Nasz matematyczny Wszechświat”

Nowości

Comanche. Tom 10. Zwłoki Algernona Browna

Greg , Hermann Huppen
Cena detaliczna: 39,90 zł

Tajemnicze życie grzybów (audiobook CD)

Robert Hofrichter
Cena detaliczna: 34,90 zł

Beren i Lúthien. Pod redakcją Christophera Tolkiena

J.R.R. Tolkien
Cena detaliczna: 42,00 zł

Zapowiedzi

Małżeństwo wagi półśredniej

John Irving
Cena detaliczna: 38,00 zł

Być rodziną

Kristina Sandberg
Cena detaliczna: 49,90 zł

Teraz. Fizyka czasu

Richard A. Muller
Cena detaliczna: 46,00 zł

Bestsellery

TOP 20

  1. Jerzy Dziewulski o terrorystach w Polsce Jerzy Dziewulski, Krzysztof Pyzia
  2. Śpiące królewny Owen King, Stephen King
  3. Koniec i początek Manula Kalicka
23.05.2016

Nagroda im. Kuryłowiczów dla tłumaczy książki „Nasz matematyczny Wszechświat”

W sobotę, 21 maja podczas Warszawskich Targów Książki odbyła się uroczystość wręczenia Nagrody im. Jerzego i Hanny Kuryłowiczów dla najlepszego przekładu książki z dziedzin matematyczno-przyrodniczej lub technicznej, wydanej w okresie od 1 kwietnia 2015 roku do 18 marca 2016 roku. Główną nagrodę w wysokości 5000 zł otrzymali Ewa L. Łokas i Bogumił Bieniok za tłumaczenie książki Maxa Tegmarka „Nasz matematyczny Wszechświat” wydanej w serii "Na ścieżkach nauki".

Max Tegmark – jeden z najwybitniejszych współczesnych fizyków teoretyków – przedstawia zapewne najodważniejszą hipotezę współczesnej fizyki teoretycznej – hipotezę matematycznego Wszechświata. Autor zabiera czytelników w podróż w przeszłość, teraźniejszość i przyszłość, w czasie której prezentuje rozległe obszary fizyki, astronomii i matematyki stanowiące podstawę jego hipotezy, mówiącej, że nasza fizyczna rzeczywistość jest strukturą matematyczną.

Nagroda  im. Jerzego i Hanny Kuryłowiczów – w tym roku przyznana po raz czternasty – została ufundowana przez zmarłego w 2014 roku Andrzeja Kuryłowicza, założyciela Wydawnictwa Albatros, innowatora na polskim rynku wydawniczym, aby uczcić pamięć jego rodziców – Jerzego Kuryłowicza, wybitnego tłumacza książek technicznych, naukowych i popularnonaukowych, oraz Hanny Kuryłowicz, która współpracowała z mężem w jego działalności translatorskiej i od początku wspierała działalność wydawniczą syna.


NagrodaKurylowiczow2016.jpg
Laureaci Nagrody im. Kuryłowiczów: Ewa L. Łokas i Bogumił Bieniok

wersja do druku